New shipping fees

First of all: I won't be at home from today until Saturday, so I won't be able to answer your Emails or ship any items.

Next year there will be a change in the international shipping fees which will make international shipping a lot easier for me: every country (except for Germany) will have the same fees.
If you live in Europe the shipping will be slightly more expensive, but worldwide shipping will be a lot cheaper.
I will hopefully be able to change the shipping fees this weekend, but I have to change every single item in my shop, so it might take a while.


Als allererstes: Ich werde von heute bis Samstag nicht zuhause sein, kann also keine Mails beantworten oder Bestellungen rausschicken.


Nächstes Jahr gibt es eine Änderung in den internationalen Versandkosten, was den internationalen Versand sehr viel einfacher für mich macht: alle Länder (außer Deutschland) haben die gleichen Gebühren.
Für Kunden in Europa wird es etwas teurer, aber weltweiter Versand wird sehr viel günstiger. Ich werde hoffentlich dieses Wochenende noch dazu kommen alle Versandkosten zu ändern, aber ich muss jeden einzelnen Artikel im Shop ändern, also kann es ein bisschen dauern.


Beim Versand innerhalb Deutschlands gibt es auch eine Änderung: ich werde ab Januar nur noch als Einwurf-Einschreiben oder als Paket versenden.
Das bedeutet, die Versandkosten erhöhen sich auf 3,40€ für Briefsendungen (im stabilen Briefkarton oder Luftpolsterumschlag) bzw. 4,50€ für Pakete über Hermes oder DPD. Auf Wunsch verschicke ich auch DHL-Pakete.
Ich würde die Versandkosten gerne so niedrig wie bisher halten, aber die Erfahrungen des letzten Jahres haben gezeigt, dass bei Briefversand gerne mal Artikel verloren gehen oder beschädigt werden. Ohne Versicherung wird das leider zu meinem Problem, das heißt ich musste im letzten Jahr in einigen Fällen Artikel neu schicken oder Kaufpreise erstatten, obwohl ich sie abgeschickt habe.
Das bedeutet Ärger für mich (zeitlicher und finanzieller Aufwand) und für euch (längere Wartezeit).


Mir ist bewusst, dass höhere Versandkosten nicht gut ankommen - die andere Option wäre gewesen, alle Preise dezent anzuheben und die zusätzlichen Kosten dort unterzubringen. Das wäre allerdings den Kunden gegenüber unfair, die mehrere Artikel kaufen - in dem Fall würde man ja die "unsichtbaren" Versandkosten doppelt und dreifach zahlen.


Es bleibt natürlich dabei: Versandkosten werden so günstig wie möglich zusammengefasst. Wer 3 Artikel kauft, die in einen Karton passen, zahlt auch nur einmal Versand. 
Die höheren Kosten dienen nicht meiner persönlichen Bereicherung, sondern fließen zu 100% in Verpackungsmaterial und die verschiedenen Zustelldienste.

Fear my jewelry army!

Christmas is over... which means I don't have to do this "no new jewelry before christmas"-nonsense any more :D
I have made a lot of new pieces - lots of new Steampunk inspired pieces, cameos, many new earrings (of course) and a new bib necklace covered in ruffles.
 A few pieces have already been added to my shop, the others will follow in the next few days.

Weihnachten ist vorbei.... was bedeutet ich muss diesen "Kein neuer Schmuck vor Weihnachten"-Unsinn nicht mehr fortsetzen :D
Ich habe viele neue Teile gemacht - viel steampunk-inspiriertes, Kameen, eine Ladung Ohrringe (natürlich) und eine neue Bib Necklace mit Rüschen.
Einiges davon ist schon im Shop zu finden, der Rest kommt in den nächsten Tagen.

Happy Holidays =)

Happy Holidays to all my readers, friends and customers!

We had a nice and quite Christmas Eve yesterday with a bit too much snow, but some nice gifts of course. Now it's mostly relaxing, although this includes sewing and making jewelry (so basically... "work") for me because I actually enjoy this ;)

I want to thank you all for your support, comments and purchases this year. My blog and shop made me meet many nice people and I hope this will continue next year.

Schöne Feiertage an alle meine Leser, Freunde und Kunden!
Wir hatten gestern einen schönen Heiligabend mit ein bisschen zu viel Schnee, aber ein paar schönen Geschenken. Nun heißt es entspannen, wobei das bei mir natürlich auch Nähen und Schmuck basteln (also... "Arbeit", quasi) beinhaltet - das macht mir tatsächlich Spaß ;)

Ich will mich bei euch für die Unterstützung, die Kommentare und die Einkäufe dieses Jahr bedanken. Über mein Blog und meinen Shop habe ich viele neuue Leute kennengelernt und hoffe, dass sich das im neuen Jahr so fortsetzen wird.

Bib Necklaces

I've made some bib necklaces and I found out they're really fun. I have quite a few more ideas so I think I'll make more =)

Ich habe einige Bib Necklaces (ja... Lätzchenketten) gemacht und dabei festgestellt, dass das wirklich Spaß macht. Ich habe recht viele weitere Ideen, also werde ich bestimmt noch mehr machen =)

Armwarmers

I made those armwarmers for my sister who wants to give them to her friends as christmas gifts.
Like most of my small projects they're made of fabrics scraps ^^
I've also made a lot of new earrings... I know I didn't want to make any more until christmas, but I received some new supplies and couldn't resist. I'll post photos of them soon.

Diese Armstulpen habe ich für meine Schwester gemacht, die sie zu Weihnachten verschenken will.
Wie die meisten meiner kleinen Projekte bestehen sie aus Stoffresten ^^
Außerdem habe ich viele neue Ohrringe gemacht... ich weiß, dass ich vor Weihnachten keine mehr machen wollte, aber ich habe neues Zubehör bekommen und konnte nicht widerstehen. Fotos gibt es bald.

Sponsoring und eine Bitte

German only, sorry ^^

Ich hab mal wieder was auf dem Herzen... zunächst mal die vielen Blog-Werbeaktionen, Sponsorings und ähnliches: ja, ich mache das gerne - einerseits ist es natürlich Werbung für mich, andererseits mag ich es, Blogbetreiber zu unterstützen.

Meine erste und bisher einzige Sponsoraktion ist ja schon eine Weile vorbei, mir hat es sehr viel Spaß gemacht und ich habe auch wirklich nette, positive Reaktionen bekommen =)
In Zukunft werde ich bestimmt auch weitere Giveaways sponsorn.

Was mir allerdings aufgefallen ist: ich bekomme immer mehr Mails mit dem Inhalt "Hallo, ich hab ein supererfolgreiches Blog mit 38472834 Lesern am Tag. Wenn du mir kostenlose Artikel schickst schreibe ich dir ein positives Review, das ist super Werbung für dich!"

Zunächst mal für alle, die das in Zukunft probieren möchten: die Antwort lautet nein.

Ich habe einmal eine solche Vereinbarung mit einer Bloggerin getroffen, mit der ich vorher schon netten Kontakt hatte und der ich den kostenlosen Artikel von Herzen gegönnt habe. Ihr Review bestand nicht nur aus Zucker in den Allerwertesten blasen, sondern war kritisch (wenn auch insgesamt begeistert) geschrieben.

Insgesamt war das also eine Aktion, die für beide Seiten zufriedenstellend abgelaufen ist und der entstandene Artikel sieht nicht so aus, als hätte ich mir Werbung erkauft (auch wenn das nüchtern betrachtet natürlich der Fall war).

Inzwischen habe ich zu oft entsprechende Blogs gesehen, um mich noch mal auf so etwas einzulassen. Gerade die Mädels, die bei mir angefragt haben, schreiben ständig Reviews über Shops und Produkte, bei denen ich mich frage: sind die Sachen wirklich so toll oder wird das nur geschrieben, weil es etwas umsonst gab?
Ich möchte nicht, dass solche Fragen bei meinen Sachen aufkommen.

Inzwischen gibt es auch einige "freiwillige" Reviews von Kunden, die ihre Artikel ganz regulär gekauft haben und mit echter Begeisterung darüber in ihrem Blog geschrieben haben. Irgendwo versteckt sich ein verschenkter Artikel, aber die Begeisterung ist in meinen Augen auch echt.
So soll es bleiben!

Ich freu mich über Erfahrungsberichte - unabhängig davon, ob ihr regulär gekauft, an einer Rabattaktion teilgenommen oder einen Artikel gewonnen habt. Mir ist es egal, ob euer Blog 5 oder 500 Leser hat, ich freue mich immer ;)
Aber ich will und werde keine Artikel einfach so rausschicken, um ein (erzwungen) positives Review zu bekommen. Eure Einträge über Khaos Kouture sollen ehrlich sein.

Der andere Punkt:

Ich freue mich immer über Kommentare zu meinen Artikeln, sowohl von Nur-Foto-Guckern als auch von Kunden =) Aber bitte verzichtet darauf, meine Sachen direkt mit anderen (namentlich genannten) Anbietern zu vergleichen.

"Die Qualität ist besser als in einem Gothicladen, den ich kenne" wäre ok, der direkte Vergleich mit "DarkEvilGothicStoreOfDoomAndDestiny" (oder wie auch immer) muss leider gelöscht werden. 

Ist einerseits eine ethische (ich möchte nicht, dass auf meinem Blog über Mitbewerber schlecht geredet wird) und andererseits eine rechtliche (ich möchte keine Abmahnung) Sache. 

Danke für euer Verständnis =)

Neue Sachen kommen auch bald wieder. Im Moment nähe ich relativ viel privat (Weihnachten und so...), habe aber auch wieder einen Schwung neue Artikel fertig und werde bald neues einstellen. Stellt euch auf Fotos ein ^^

Hair bands + another weekend discount

I've made some new hairbands =) The last one was made for myself, the others are for sale.
Plus: there's a 5% discount on the items in my shop again this weekend (Saturday+Sunday). Every item that will be bought and paid with paypal will be shipped on Monday directly.

Ich habe ein paar neue Haarreifen gemacht =) Der letzte ist für mich, die anderen für den Verkauf.
Außerdem gibt es dieses Wochenende (Samstag+Sonntag) wieder 5% Rabatt auf alle Artikel in meinem Shop. Alle Artikel, die am Wochenende gekauft und direkt mit Paypal bezahlt werden, werden am Montag rausgeschickt. Überweisung wird inzwischen etwas knapp, aber auch spätere Geldeingänge werden natürlich bearbeitet und am selben Tag zur Post gebracht.

Winter Lolita Meetup

Last weekend I went to a lolita meetup in Frankfurt and it was sooo awesome :D
The meetup was held in a nice café and it was really well organized - we had a christmas gift exchange and there was a free tombola with really pretty prizes <3

My outfit was really warm with the pullover and plush accessories. I actually wore a coat, earmuffs and floves, but I took them off for the photos.


Letztes Wochenende war ich auf einem Lolitatreffen in Frankfurt und es war sooo toll :D
Das Treffen fand in einem sehr hübschen Café statt und sehr schön organisiert - es gab Weihnachtswichteln und eine kostenlose Tombola mit sehr schönen Preisen <3


Mein Outfit war durch den Pullover und die Plüsch-Accessoires sehr warm. Ich hatte auch noch einen Mantel, Ohrenschützer und Handschuhe an, aber für die Fotos habe ich sie ausgezogen.

Sewing course

A really fun part of my week is a sewing course I give every Monday.
I wanted to show you our first results - we made bags to learn some basics. The next part is "Tell me what you want to sew and we'll sew it", which is basically more fun than being told what to sew ^^
I'll probably give more courses next year.

Ein lustiger Teil meiner Woche ist ein Nähkurs, den ich jeden Montag halte.
Ich wollte euch mal unsere ersten Ergebnisse zeigen - wir haben Taschen genäht, um ein paar Grundlagen zu lernen. Der nächste Teil ist "Sagt mir was ihr nähen wollt, und wir nähen es", was in erster Linie mal mehr Spaß macht, als alles vorgegeben zu bekommen ^^
Nächstes Jahr werde ich dann wohl auch mehr Kurse geben.

5% Discount this weekend!

This weekend (Saturday+Sunday) I offer 5% discount for every item in my shop. Perfect for last minute christmas shopping or buying the Khaos Kouture item you always wanted ;)


Dieses Wochenende (Samstag+Sonntag) biete ich 5% Rabatt auf alle Artikel in meinem Shop. Perfekt für den Weihnachtseinkauf-Endspurt oder um das Khaos Kouture Schmuckstück zu bekommen, das ihr schon immer gewollt habt ;)


Wichtig für Einkäufe vor Weihnachten: bedenkt bitte, dass im Moment eine Sendung auch mal länger dauern kann und dass eine Überweisung nicht immer am nächsten Tag verbucht wird (am Wochenende wird gar nichts verbucht). Weihnachtseinkäufe sollten also möglichst bald getätigt werden, für spätere Termine empfehle ich Zahlung per Paypal.
Ich tue mein Bestes, um eure Einläufe möglichst am Tag des Zahlungseingangs zur Post zu bringen, damit alles pünktlich ankommt.
Sonderanfertigungen sind auch jetzt noch möglich, aber bitte nicht 2 Tage vor Heiligabend ;)

My hair is evil

My hair is evil... today I spent a lot of time straightening it and I really liked the result:

After that photo was taken I went to town... and look what my hair decided to do:

 Obviously it doesn't want to be straight xD
Oh, and I love my new hat <3 It's handmade and I got it in a christmas gift exchange ^^

Can't... stop...

I think I already left "I'm making things for christmas" behind... this feels more like "I can't stop making jewelry". Which is nice, of course.... but maybe a bit scary.
Anyway, I made a few necklaces and countless earrings =)

Ich glaube, ich habe "Ich mache Dinge für Weihnachten" lange hinter mir gelassen... inzwischen fühlt es sich mehr nach "Ich kann nicht aufhören, Schmuck zu machen" an. Was natürlich schön ist... aber ein bisschen beängstigend.
Wie auch immer, ich habe ein paar Ketten und wieder mal zahllose Ohrringe gemacht =)

Fake fur stole and butterfly

After I made a black fake fur stole (well, actually I didn't make just one... it's been four so far) I ordered some white fake fur and made a white one, too.
I prefer black, but I think it's pretty in white, too =)

Nachdem ich einen schwarzen Kunstfellkragen (naja, eigentlich nicht einen... eher vier bisher) genäht habe, habe ich weißes Kunstfell bestellt und direkt noch einen weißen Kragen genäht.
Ich mag schwarz zwar lieber, aber weiß gefällt mir auch =)

I also made a little butterfly fascinator using wire and some torn fabric. I like how it turned out ^^

Außerdem habe ich noch einen kleinen Schmetterling Fascinator aus Draht und einigen kaputten Stoffen gemacht. Mir gefällt das Ergebnis ^^

New necklace + ebay auctions

One of my new pieces: a necklace with a winged heart. It's already been added to the shop.
I also promised (and nearly forgot...) to inform you when the ebay auctions are up. You can find them here. Sorry for the German descriptions, if you need information about the items or shipping costs please contact me.

Eins meiner neuen Werke: eine Kette mit einem geflügelten Herz, zu finden in meinem Shop.
Ich habe außerdem versprochen (und fast vergessen...) euch zu informieren wenn die Ebay-Auktionen fertig sind. Sie sind hier zu finden.

A little bit of everything (new jewelry)

I've made loads of new jewelry and still have new supplies that I want to use soon xD
Most of the pieces will be added to my shop and/or ebay in the next few days, some are already reserved.

Ich habe Berge von neuem Schmuck gemacht und es sind immer noch neue Materialien da, die ich benutzen möchte xD
Die meisten Stücke werden in meinem Shop oder bei ebay landen, einige sind schon reserviert.

Verlsung vorbei - danke fürs Mitmachen!

Trotz technischer Probleme bei vondir (die offenbar heute behoben sind) haben gestern einige bei der Verlosung mitgemacht, ich bedanke mich für das Interesse =)

Eigentlich war der Plan, dass man die beste/tollste Geschichte aussucht und so entscheidet. Ich konnte mich natürlich nicht entscheiden, es waren alle Begründungen sehr toll und die Teilnehmer auch sehr gemischt (Stamm- und Neukunden, andere Verkäufer und natürlich Teilnehmer, von denen ich noch nie in meinem Leben etwas gehört habe ^^), deswegen habe ich letztendlich random.org bemüht und die Gewinnerin ausgelost, die in Kürze eine Mail haben wird.

Ansonsten kann ich wieder ein paar neue Sachen ankündigen. Eine lange verschollene Materiallieferung ist aufgetaucht und ich bastel fleißig Ohrringe, einige Broschen, Ohrringe und Anhänger sind schon fertig und wollen fotografiert werden... es wird also heute auf jeden Fall noch einen Eintrag mit neuen Artikeln und viel neues im Shop geben. Ihr dürft gespannt sein =)

Doch noch eine Verlosung...

... aber nur eine ganz kleine =)

Im vondir-Adventskalender verlose ich heute einen Artikel (weit runterscrollen, die Verlosungen stehen unter den Rabatten).
Aufgabe Nummer eins: findet meinen Artikel (schafft ihr!)
Aufgabe Nummer zwei, diesmal vom vondir-Betreiber selbst ausgedacht: Schreibt, warum gerade ihr den Artikel bekommen sollt.

Wenn ich das richtig gesehen habe, kann jeder mitmachen, auch wenn man nicht bei vondir angemeldet ist. Hinterlasst mir auf jeden Fall eure Emailadresse oder den vondir-Benutzernamen, wenn ihr schon angemeldet seid, sonst kann ich euch nicht kontaktieren.

Die Verlosung findet NUR HEUTE statt, also nicht zögern, sondern mitmachen =)