More Earrings...

Here's a bunch of new earrings that I made. And again: they actually come in pairs =)
Do you spot the mistake?

Ein paar neue Ohrringe von mir. Und wieder gibt es sie auch paarweise =)
Wer findet den Fehler?

Oh, how charming!

I'll just quickly add some new charms before I'm going to work on a sewing commission. Some of you may be surprised, but yes, sometimes I DO sew clothes for sale ;D
I also received a delivery of new jewelry supplies. I had to order some parts for a jewelry commission and of course there were some pretty new charms and pearls that I had to get. So I guess I'll make some more jewelry tonight when it gets too dark for sewing ^^

Ich poste nur schnell ein paar neue Anhänger bevor ich anfange, eine Auftragsarbeit zu nähen. Einige von euch sind jetzt vielleicht überrascht, aber ja: manchmal nähe ich wirklich Dinge, die ich verkaufe ;D
Ich habe außerdem eine Lieferung Schmuckzubehör bekommen. Ich musste wegen einer Auftragsarbeit Teile bestellen und natürlich gab es ein paar hübsche neue Anhänger und Perlen die ich haben musste. Ich nehme also an dass ich heute Abend Schmuck basteln werde, wenn es zu dunkel zum Nähen wird ^^

I'm the Lord of the Rings!

I'm the lord of the rings... I really am. Actually, I'm the lord of the brooches, too. Or the lady? Whatever...
Here are some new rings for my shop. Some are completely new and some are back in stock, be sure to check out the rings to see what's new =)
The brooches will be added to the shop soon, too.


Ich bin der Herr der Ringe... wirklich. Eigentlich auch der Herr der Broschen. Oder die Herrin? Oder sagt man dann Dame? Wie auch immer...
Hier sind ein paar neue Ringe für den Shop. Einige sind komplett neu und andere "nur" wieder zu haben, schaut auf jeden Fall mal bei den Ringen vorbei!
Die Broschen dürfen auch bald im Shop einziehen.

Cameo Skirt

My cameo skirt is finished :D It took quite a while, but I like the result.

Mein Kameenrock ist fertig :D Es hat zwar lange gedauert, aber ich mag das Ergebnis.

Das nächste Giveaway

German only

Gestern ist das nächste von mir gesponsorte Giveaway gestartet -  bei CatyCake!
Sie verlost ein Paar rosane Herz-Ohrringe:

Foto von CatyCake

Fear the red door!

The door in my craft room is finally painted on both sides - it isn't perfect, but I still like it ^^
The other side looks a bit... erm... uneven. I'll "fix" this with a large poster I think xD
My father did quite a lot of work in the room and most of it can't be shown in photos (last work on the tiles, electricity...). There's still quite a large hole in a corner that has be filled and closed, but otherwise I guess the renovating part is done. Now it's time for some furniture!

Die Nähzimmertür ist endlich von beiden Seiten lackiert - nicht perfekt, aber ich mag sie ^^
Die andere Seite ist ein bisschen... äh... uneben. Das wird wohl mit einem großen Poster "repariert" xD
Mein Vater hat noch ziemlich viel gemacht, wovon das meiste auf Fotos nicht zu sehen ist (letzter Schliff an den Fliesen, Elektrik...). Aktuell ist noch ein relativ großes Loch in einer Ecke das gefüllt und geschlossen werden muss, aber ansonsten sind die Renovierungsarbeiten wohl getan. Jetzt wirds Zeit für Möbel!

More jewelry

I received some new jewelry parts and couldn't wait to use them ^^

I rarely make stuff for myself, but this time I bought two pretty watches and made necklaces for me and my sister <3 I'm not going to sell any of those, though - maily because I'm not sure how long the batteries will last or how the watches work. They're really pretty and I'd love to share them, but I don't want any of my customer to buy something that might stop working in a year xD

Ich habe wieder mal Schmuckteile bekommen und musste sie direkt verarbeiten ^^

Ich mache nur selten Schmuck für mich selbst, aber diesmal habe ich zwei hübsche Uhren gekauft und damit Ketten für meine Schwester und mich gemacht <3

Diese Uhrenketten werde ich allerdings auch in Zukunft nicht verkaufen - in erster Linie weil ich nicht weiß wie lange die Batterien halten oder die Uhren generell laufen. Ich finde die Teile wirklich hübsch und würde sie gerne weiter verbreiten, aber ich möchte meinen Kunden nichts verkaufen was vielleicht in einem Jahr schon nicht mehr funktioniert.

The next part were several new charms that I used for making earrings - and yes, they do come in pairs =)

Der nächste Teil waren einige Anhänger, aus denen ich Ohrringe gemacht habe - und ja, eigentlich sind es Paare =)

The last photo for now: Hair ribbons!

Das letzte Foto: Haarschleifen!

Das erste Giveaway!

German only

Das erste von mir gesponsorte Giveaway geht los - und zwar bei Goldkind!

Foto von Goldkind

Sie verlost eine Rosenkamee, zu der sie eine passende Kette gemacht und ein wunderschönes Täschchen genäht hat.

Wäre es nicht ein bisschen widersinnig würde ich selbst mitmachen, allein wegen der süßen Tasche ^^

Chokers

I'm sewing a skirt at the moment - and the best part: it's for myself!
It's going to be a monster with lots of ruffles and todays I decided to take a little break from it and make some chokers instead - and here they are =)
The last one is actually very simple, the cameo is a brooch. It's meant to be sold with the cameo brooch, but it can be worn with other brooches (or without), too.

Im Moment nähe ich einen Rock - und das beste ist: er ist für mich!
Es wird ein Rüschenmonster und heute habe ich beschlossen, mir eine kleine Pause davon zu gönnen und statt dessen ein paar Halsbänder zu machen - hier ist das Ergebnis =)
Das letzte ist eigentlich ganz schlicht, die Kamee ist eine Brosche. Es wird mit der Brosche verkauft, die aber auch gegen andere Broschen getauscht oder ganz weggelassen werden kann.

More craft room progress

Let there be tiles!
It was a lot of work (all done by my father - I was mainly cleaning again xD) and not exactly fun because obviuosly the room (or our house in general) doesn't have any right angles.
The pictures also feature our vacuum cleaner - I could have tidied the room before taking pictures, but why? We are actually working in there xD

Er werde Fliesen!
Es war eine Menge Arbeit (mal wieder von meinem Vater gemacht, ich hab geputzt...) und nicht wirklich lustig weil der Raum, bzw unser Haus generell, keine rechten Winkel hat.
Diesmal mit dabei: unser Staubsauger! Ich hätte vor den Fotos aufräumen können, aber warum? Immerhin arbeiten wir da drin xD

As you can see in the last picture we also started to work on the door.
I actually wanted to paint it outdoors, but it was always raining so we decided to simply paint it in the room.
We used an old table and a lot of plastic...

Wie man auf dem letzten Bild sehen kann haben wir auch mit der Tür angefangen.
Eigentlich wollte ich sie draußen lackieren, aber es hat immer geregnet. Deswegen haben wir uns entschieden das einfach drinnen zu machen. Wir haben einen alten Tisch und jede Menge Folie benutzt...

...and I painted! In the picture the paint isn't dry yet.

The other side of the door still has to be done, as well as the door frame.

... und ich hab gemalt!

The andere Seite der Tür muss noch gemacht werden, außerdem der Türrahmen.

New brooches

I've made several new brooches for my shop ^^

I usually prefer to offer black/white cameos, because the colored ones are sometimes a bit hard to sell (black goes with everything ;D), but anyway... I ordered some cameos in other colors this time and made some brooches for those who prefer a bit more color.

Ich habe einige neue Broschen für den Shop gemacht ^^
Normalerweise biete ich am liebsten Kameen in schwarz/weiß an, weil bunte Kameen etwas schwieriger zu verkaufen sind (schwarz passt eben zu allem ;D), aber trotzdem habe ich mal ein paar bunte mitbestellt und Broschen für diejenigen draus gemacht, die es lieber bunt mögen.

The seller usually sends me some free samples of other cameo styles, this time I received a cameo with a different motive. Isn't it pretty? I made a brooch with this one, too.
Maybe I'll order it in more colors next time (free sample = win!)

Der Verkäufer schickt mir gerne mal kostenlose "Proben" von anderen Kameen, diesmal habe ich eine Kamee mit einem neuen Motiv bekommen. Ist sie nicht hübsch? Ich habe damit natürlich auch eine Brosche gemacht.
Vielleicht bestelle ich nächtes mal mehr Farben (Probe = win!)

The next set features my favorite setting... I've made two brooches with gears and two with black lace. I colored the inside of the setting red before adding the lace and a huge amount of diamong glaze and I think the result is quite pretty, although the diamond glaze isn't as even as I wished it was.

Das nächste Set besteht mal wieder aus meinen Lieblingsfassungen... ich habe zwei Broschen mit Zahnrädern und zwei mit schwarzer Spitze gemacht. Dafür habe ich das Innere der Fassungen  rot lackiert, bevor ich die Spitze und eine Riesenmenge Diamong Glaze draufgepackt habe. Das Ergebnis finde ich recht hübsch, auch wenn der Kleber nicht so gleichmäßig ist, wie ich mir vorgestellt habe.

Danke für die Anmeldungen!

Another German only post ^^

Vielen Dank für die Anmeldung wegen der gesponsorten Giveaways! Ab jetzt nehme ich erstmal keine Anmeldungen mehr entgegen.
Mit einigen Teilnehmern stehe ich schon in Mailkontakt, heute gehen noch ein paar Mails raus...

Ich habe mich sehr gefreut, dass die Aktion auf so großes Interesse gestoßen ist. Es haben sich Betreiberinnen von ganz verschiedenen Blogs gemeldet und ich glaube, dass die Aktion noch sehr abwechslungsreich und spannend wird.

Sobald die einzelnen Giveaways starten, werde ich die entsprechenden Blogs hier vorstellen und verlinken. Ihr habt also als meine Leser die Chance, ein paar neue Blogs kennen zu lernen und an den Gewinnspielen teilzunehmen =)

Winner July 2010

It's already August, but the winner for July 2010 is drawn ^^ Thank you all for your participation!

The winner is Tsukikochan, who won a Steampunk charm.

Congratulations!

I'll mail you (the winner and everyone who asked for the 15% discount) soon =)

~

Es ist zwar schon August, aber der Gewinner für Juli wurde ausgelost ^^ Vielen Dank an alle für eure Teilnahme!

Die Gewinnerin ist Tsukikochan- und gewonnen hat sie einen Steampunk Anhänger.

Glückwunsch!

Ihr (also die Gewinnerin und alle, die den Rabatt wollen) bekommt in den nächsten Tagen eine Mail von mir =)

Ich sponsor euer Giveaway =)

Sorry, this post is German only ^^

Obwohl mein eigenes Gewinnspiel noch nicht ganz vorbei ist, bin ich wieder mal auf dem Verschenktrip, fragt mich nicht warum =)

Der aktuelle Plan: ich sponsor einigen Bloggern ein nettes Giveaway - wieviele es werden hängt in erster Linie mal davon ab, wieviele überhaupt Interesse daran haben.

Aber mal zu den Details:
~ Mitmachen kann jeder, der einen halbwegs gut besuchten Blog hat - dabei möchte ich jetzt nicht mit "mindestens X regelmäßige Leser" anfangen, aber ihr werdet selbst beurteilen können, ob sich eine solche Aktion für euch lohnt.
~ Ich stelle euch einen oder mehrere Artikel für das Giveaway zur Verfügung. Preislich sollte das bei ~10€ liegen. Was ihr verloren wollt könnt ihr euch natürlich passend zu Blog und Leserschaft aus meinem Shop aussuchen.
~ Der Post sollte einen Link zu meinem Blog und ein Foto von dem/den Artikel(n) beinhalten, die ihr verlosen wollt
~ Euer Gewinn kann natürlich mehr beinhalten als nur meine Artikel, das steht jedem absolut frei.


Und was ist für euch selbst drin?
Daran habe ich natürlich auch gedacht ;) Wer mitmacht bekommt einen Artikel nach Wunsch aus meinem Shop (preisliche Grenze sind wieder 10€) oder einen Gutschein im Wert von 10€.

Interesse?
Meldet euch per Email bei mir!

Ich behalte mir vor, Anfragen abzulehnen. Bewerbungen sind zunächst einmal auf unbestimmte Zeit möglich, je nachdem wieviel Interesse besteht kann die Aktion aber auch recht schnell beendet werden, also bei Interesse am besten schnell melden ;)